domingo, 15 de marzo de 2009

Abrigo




Abrigo confeccionado en "velours" de lana de color "gris piedra" (lana 100 %), de GRATACÓS. El modelo es de línea semi entallada, con costuras "princesa" en el delantero, costadillo (ausencia de costuras laterales), y espalda con costura central. Tiene manga de dos piezas, cuello al estilo "claudine", bolsillos integrados en las costuras y cierre delantero con ojales y botones, que imitan el aspecto de un "ópalo" (RAMÓN SANTAEULARIA). El canto delantero, cuello y aberturas de los bolsillos, están adornados con un pespunte hecho a mano con hilo de torzal. El forro es de satén (rayón 100 %), de CASA FÉLIX.

NOTAS.- El abrigo está entretelado parcialmente (delantero, costado y parte de la espalda), con entretela termofijable, a diferencia del cuello, que está trabajado con entretela de sastre, para conseguir su forma redondeada.

43 comentarios:

  1. This coat is beautiful! I love the classic lines and the lovely color. Your hand-sewn topstitching is perfect.

    ResponderEliminar
  2. Es una obra de arte! Me encanta el detalle de los pespuntes.
    Carinos,
    Lisette

    ResponderEliminar
  3. Wow, the jacket looks really classy and is again beautifully processed.

    Greetings, Sabine

    ResponderEliminar
  4. Paco, sincèrement, quand je regarde vos créations, je me demande comment un être humain peu coudre quelque chose d'aussi parfait. Ce manteau est un bijou. Encore une cliente choyée. Quelle beauté. Bravo et bravo !

    ResponderEliminar
  5. Excelente Paco!!!!, estuve en la página de Gratacos y hay unas bellezas de telas, sin embargo, ál enlace que pusiste de los botones, no me lleva a una web relacionada ¿por qué será?. Debe ser todo un sueño ir a esa tienda. Me encanta el abrigo, un abrazo.

    ResponderEliminar
  6. Just beautiful! Your hand-sewn topstitching is exquisite!

    ResponderEliminar
  7. That collar is so beautiful. I love it!

    ResponderEliminar
  8. Paco, me encanta. El cuello es perfecto. ¿Qué hay que hacer para coser así de bien?

    ResponderEliminar
  9. Beautiful - the topstitching is the perfect finish on an elegant coat.

    ResponderEliminar
  10. Just so beautiful!! I love the stitch on the collar. Wonderful work.

    ResponderEliminar
  11. Olá Paco.
    Mais uma peça de uma elegância notável e com uns acabamentos... bem!!!!
    Adorei.
    Beijos.

    ResponderEliminar
  12. Paco, this is such a beautiful, elegant jacket with clean lines. The details - top-stitching, buttons and inside work are all "perfect".
    Definitely Haute Couture :)

    ResponderEliminar
  13. Muito luxuoso Paco! Tenho de me lembrar desse bolso no peito da próxima vez que fizer um casaco de inverno, dá muito jeito.
    O forro é lindíssimo e os botões aquele pormenor que faz toda a diferença!

    Beijinhos

    ResponderEliminar
  14. Que bonito!!, me gusta que no lleve costuras laterales. Està impecable!

    ResponderEliminar
  15. Paco, hermoso el abrigo, la tela, los botones, los detalles, nada se te ha escapado!! El color es sensacional. BELLO!! Un abrazo desde Argentina. Patricia.

    ResponderEliminar
  16. Dios mio, perdi mi comentario de ayer! Este abrigo es tan elegante y el cuello, el "claudine", tiene un sencillo de no ser tan seriosa. Me encanta. Los pespuntes son perfectos. Sus obras son siempre perfectas.

    ResponderEliminar
  17. I would be such a nice, responsible and serious person if I wore this coat - mwahahahahahahaha! Really, it's beautiful and quite top-of-the-line couture

    ResponderEliminar
  18. What a beautiful coat. Very elegant and understated.

    ResponderEliminar
  19. Hola Paco!
    Bellisimo el abrigo, se nota la perfección. El cuello es precioso y los pespuntes...
    Felicitaciones.
    Y gracias por tu "clase" de bolsillos ribeteados.
    Siempre se aprende por aqui!.
    Un saludo
    y que estes bien
    César.

    ResponderEliminar
  20. Como siempre un trabajo excelente Paco! Es fantástico!

    Esther

    ResponderEliminar
  21. Tu mano es perfecta costura - el toque de terminar una excelente abrigo.

    ResponderEliminar
  22. This is just beautiful. All the details are so subtle and just perfect. I love the topstitching; it really makes the coat.

    ResponderEliminar
  23. Paco, this coat is so very elegant. The collar itself is a work of art, made so by your beautiful stitches.

    ResponderEliminar
  24. Qué elegante! Y me encantan los detalles del bolsillo interno.

    ResponderEliminar
  25. Hi Paco,

    It looks like your coat is made without side seams in the vintage style. Is this true?

    Just beautiful!

    Thanks!

    ResponderEliminar
  26. Paco.- Tu trabajo es excepcional, esta prenda se ve perfecta en todos los sentidos. Me recordé que la primera vez que he trabajado con velours de lana, también tuve problemas a plancharlo… Hay muchos años y me recuerdo que en ese tiempo no tenía tanta experiencia y el planchado no se quedó perfecto (también no tenía la tabla de terciopelo para ayudarme). Todavía el abrigo que hice (un abrigo ayustado en la cintura estilo caballero, de velours de lana color camel) lo usé por muchos años. Tal vez un día lo haga de nuevo (es un modelo de Burda Internacional, clásico y muy bonito). Besitos para ti y hasta pronto!

    ResponderEliminar
  27. Mi Querido Amigo: primero bendiciones. Ese abrigo esta divino. Definitivamente, voy a planear un viaje a Barcelona. Tengo amigos que viven es Espana y me gustaria ver tu obras de arte en persona. Yo quiero saber como aprendiste a coser de esa manera. Fuiste a colegio or universidad de costura. Me parece que Isabel Toledo tiene mucha competencia. Fuerte abrazo

    ResponderEliminar
  28. Your garments are such a work of art and the top-stitching is outstanding.

    Beautiful coat.

    Thank You for the lovely compliment on my daughter's dress.

    ResponderEliminar
  29. Your garments are such a work of art and the top-stitching is outstanding.

    Beautiful coat.

    Thank You for the lovely compliment on my daughter's dress.

    ResponderEliminar
  30. It's Great!!!!
    so elegant ;)

    JOY.

    ResponderEliminar
  31. MARIA ELENA.- El distribuidor de botones no tiene página web. He puesto como referencia un directorio de empresas donde figura la sede social.

    GRACIAS a todos por sus comentarios.

    ResponderEliminar
  32. I am going to practice with your welt pocket tutorial today. I'll let you know how it comes out.

    ResponderEliminar
  33. Otra pieza esplendida. En especial me gusta mucho el topstitch que tiene. Y el color lo hace un abrigo muy versatil porque puede ir con practicamente todo. :):):)

    Abrazos,
    Lory

    ResponderEliminar
  34. Your work always amazings me and makes me want to sew much better than I do!

    ResponderEliminar
  35. This is amazing! I absolutely love this and this is so me. The handstitching is the perfect touch.

    ResponderEliminar
  36. Hola Paco!!
    el abrigo es una preciosidad, me gusta mucho el corte tan elegante que tiene, muy bonito el cuello. El color es perfecto pues combina con todo...
    Besitos
    Ana

    ResponderEliminar
  37. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  38. Oi agradável este blogue parece bem organizado.........boa:)
    Muito Bonito Continua deste modo !!

    ResponderEliminar

Copyright notice: Unauthorised use and/or duplication of this material (content and images) without express permission from this site’s author is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given with appropriate and specific direction to the original content.

Todos los derechos reservados. El uso no autorizado y/o la duplicación de este material (contenido e imágenes) sin el permiso expreso del autor de este sitio está estrictamente prohibido. Se pueden usar extractos y enlaces, siempre que se otorgue un crédito completo y claro con una dirección apropiada y específica del contenido original.