Mostrando entradas con la etiqueta Vintage. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Vintage. Mostrar todas las entradas

sábado, 13 de marzo de 2010

VINTAGE

La pregunta obligada es: ¿Que es el VINTAGE?. Es una tendencia?, una moda? algo pasajero? o quizás una manera de ubicar en el presente estilos de épocas pasadas, o recuperar, mantener y valorar ropas y objetos que de otra forma morirían en el olvido.
La palabra VINTAGE (Vendimia), se utiliza para referirnos a un espacio de tiempo en concreto. Podríamos clasificar como VINTAGE todos aquellos objetos que tienen una edad superior a los 20 años y, en este apartado, incluir las ropas creadas y confeccionadas entre los años 20 y 80 del pasado siglo. Ulimamente, y en los círculos mas "cool" ya se están considerando VINTAGE vestidos con no más de 2 ó 3 años de antiguedad, procedentes de colecciones de grandes diseñadores. A este respecto, podemos observar como actrices y famosas lucen con orgullo trajes de temporadas anteriores, que en otros tiempos se hubiesen considerado "pasados de moda". Si volvemos la vista atrás, recordamos que vestir un traje CHANEL durante las décadas de los 60 ó 70 era demasiado clásico o incluso algo "rancio", y jamás se les hubiese pasado por la cabeza a los "modernos" de la década de los 80 vestirse como un "Mod" o un "Rocker" de los años "60", a no ser que formasen parte de alguna "Tribu urbana" o movimiento cultural similar.
En la actualidad, todo vale, aunque tenemos que diferenciar VINTAGE de SECOND-HAND (Segunda mano). Muchas veces, se usa la definición VINTAGE con fines comerciales y se etiquetan de esta manera muchos artículos recién lanzados al mercado y que tienen una aire "retro" o "demodé". En cuanto a los artículos de segunda mano, son objetos o ropas usados que generalmente no tienen un valor especial, a excepción del estético.
¿Podemos considerar el VINTAGE como una inversión?... Quizás si. De todos es sabido que, vestuarios de personas famosas y conocidas, han pasado a formar parte de colecciones privadas o públicas, elevando tales ropas a la categoría de arte. Por ejemplo, actualmente son muy valorados los vestidos de FORTUNY, VIONNET y otros.

También hay algunas décadas del siglo XX especialmente "fetiches" entre los amantes del VINTAGE, y me refiero particularmente a los "años 50" y su inagotable fuente de recursos: El NEW-LOOK, la edad de oro de HOLLYWOOD, la aparición de innumerables ediciones de moda, etc.
Capítulo aparte merecen los accesorios, bisutería, zapatos, etc., donde podemos encontrar infinidad de artículos que pueden complementar nuestro vestuario mas actual. Al igual que en la ropa, nuestra búsqueda se tiene que centrar principalmente en objetos que puedan tener un valor estético y que podamos enclavar en alguna época o estilo. Un claro ejemplo son este colgante y pendientes de plata de JOAQUIN BERAO, de mediados de los años 80 y finales de los años 70 respectivamente, que el propio diseñador ha reeditado recientemente en su colección VERMEIL. Estas, son piezas relativamente jóvenes pero que ya poseen el estilo y el carácter de la denominación VINTAGE: Su diseño es único, intemporal y además se reconoce perfectamente la época de origen.

Otras piezas "ejemplo" y con valor histórico de mediados de los "80": Pulsera y pendientes de metal dorado de ANNE KLEIN (Donna Karan design). Brazalete de cadenas y pendientes a juego de JEAN-PAUL GAULTIER, y pendientes de metal dorado y piel de cocodrilo de LOEWE.

Los zapatos y la marroquinería son otro de los temas interesantes que nos ofrece el VINTAGE. Continuando con el pasado más reciente: Mules de FREE-LANCE PARIS (finales de los 80), en piel negra con ojetes y cordones, y suela anatómica de caucho.



Botas de MICHEL PERRY con puntera pronunciada, tacón cuadrado y elásticos laterales.








Conservación y reparación de las prendas VINTAGE.- Este es uno de los problemas más corrientes que suelen afectar a las prendas de estas épocas pasadas. La huella del tiempo es el agente mas agresivo sobre cualquier vestido o complemento. Por lo general, los tejidos están en perfecto estado, pero las costuras, forros y otros detalles pueden aparecer dañados por roturas, desgarros, etc. Esta semana, y a petición de mi amiga DORIAN, propietaria y directora de uno de los mejores Show-room de moda y complementos VINTAGE en Barcelona, he tenido la oportunidad de arreglar un par de prendas que muestro a continuación. PARIS-VINTAGE es un espacio donde se reunen ropas y complementos de todas las epocas y estilos, en su mayoría procedentes de colecciones de grandes diseñadores. Allí, podemos encontrar fabulosos trajes sastre firmados por YVES SAINT LAURENT, sombreros de CHANEL, vestidos de "Alta-Costura" española de PERTEGAZ o PEDRO RODRIGUEZ, modelos deportivos de MONTANA o MUGLER, piezas únicas e irrepetibles como un maravilloso vestido de noche de OCIMAR VERSOLATO, y un largo "etcétera" de modelos todos ellos combinables con nuestro vestuario más actual.

La primera prenda, es un vestido de ante negro con adornos de napa marfil de ENMANUEL UNGARO. En las fotografías siguientes se observa el "Antes" y el "Después" del vestido en cuestión.

Esta prenda, procede seguramente de un desfile y conserva todavía la etiqueta provisional con el número de "salida".





Chaquetón de visón salvaje de color natural de los "años 50". Esta es una prenda en perfecto estado de conservación, que solamente aparecía descosida en un pequeño trozo de una de las costuras posteriores. La solución fué: descoser el forro, levantar la percalina (underlining), y coser a mano con unos pequeños puntos de lado. En la primera imagen del "panorama" se puede observar la etiqueta de la marca cosida a mano con puntos de "escapulario", muy propia de la época tal y como explicó Cristina en este post. Detalle del "bajo-cuello" donde se aprecia la unión de las pieles, y detalle de la confección interior y refuerzo en el bajo de las mangas.

Aspecto final del abrigo que luce una forma y estilo perfecto a pesar del paso del tiempo.








".... If you love the vintage styles of the 50s, then these garments are really wonderful. Even if the 50's are not your style, many of the shapes can still be considered modern and fashion forward. Style is not only the garment shape, but also fabric and things like buttons and other details. By chosing modern details, these styles can be worn today without looking like a costume for a movie. Also, these styles can be worn with other modern pieces, including accessories like shoes, purses and jewelry to make them new and fresh again....." Summerset Banks.

viernes, 26 de febrero de 2010

VINTAGE - FILM UND FRAU magazine (Modeheft)

Cristina de Prada, gran sombrerera, persona de buen gusto y talento y, siempre dispuesta a compartir, me ha ofrecido la oportunidad de ojear estas fantásticas revistas de los años 50, que son un auténtico tesoro para todos los amantes de la costura y de la moda. Se trata de cuatro revistas, publicadas entre los años 1953 y 1957, y, que además de las fotografías y descripción de los diferentes modelos, adjuntan una hoja de patrones con varios de los modelos de la temporada.
La revista en sí, es un catálogo de referencia para solicitar el patrón de alguno de los modelos, algo similar a lo ofrecido en la actualidad por la firma italiana MARFY, o lo que hizo en España la revista EL HOGAR Y LA MODA, en épocas pasadas. Unas frases, al final de la ediorial o prólogo, indican un número de teléfono para pedidos y señalan que los patrones incluyen notas y direcciones en Inglés, Portugués y Español. La revistas está editadas en Hamburgo por la editorial JAHRESZEITEN-VERLAG, y son números especiales dedicados a la moda (MODEHEFT - Tema de moda), de la publicación FILM UND FRAU (Cine y mujer).

Están ilustradas con multitud de fotografías donde se aprecia claramente el estilo y la forma del modelo. Se adjunta un número de referencia, el precio y las tallas disponibles. Están distribuída por apartados que ofrecen el patrón para confeccionar una falda o blusa o guardarropas completos. Incluyen también una pequeña sección de ropas para niños.

Los modelos, por supuesto, propios de los años 50, aunque muchos estilos son absolutamente actuales, pues el patronaje es el mismo que estamos utilizando hoy en dia. Aún con poca diferencia de años de edición, se denota que la primera revista (1953), todavía incluye algún estilo con reminiscencias de los años 40. Progresivamente (1954/55), se pueden observar modelos más cercanos al "New-Look", con grandes faldas y talles muy ajustados, y, en la última revista (1957), ya aparece algún modelo más desestructurado y de líneas mas rectas, que anuncia sin duda el venidero estilo "Mod".

La información contenida en estas revistas es tanta, que es imposible obtener un criterio sobre la misma. En mi caso particular, nunca había tenido referencias sobre esta publicación y desconozco la repercusión que pudo tener. Es de suponer que la venta de estas revistas, se produjo solamente a nivel local o europeo, pues estamos hablando de una época en la que las editoriales no disponían de unos medios de distribución y tiraje como los actuales. Al hilo de esta cuestión, envié algunas copias de los modelos y de las hojas de patrones a Summerset para que me diera una opinión sobre todo esto. Ella es una gran entendida y experta en la confección de ropa "vintage", además de una ferviente admiradora de los estilos de los años 50. Ella dice.-

".... If you love the vintage styles of the 50s, then these patterns are really wonderful. Even if the 50's are not your style, many of the shapes can still be considered modern and fashion forward. Style is not only the garment shape, but also fabric and things like buttons and other details. By chosing modern details, these styles can be worn today without looking like a costume for a movie. Also, these styles can be worn with other modern pieces, including accessories like shoes, purses and jewelry to make them new and fresh again....."

Gracias Summerset.


LOS MODELOS.- Los modelos "obsequio" incluidos en las revistas, están representados por figurines dibujados por un diseñador y en ocasiones, acompañados de pequeñas muestras de tejido, referencias sobre los complementos, etc. Los dibujos son de una excelente calidad, y muestran diferentes poses, detalles de las costuras, etc.







LAS HOJAS DE PATRONES.- Están impresas a doble cara e incluyen unos 20 modelos aproximadamente. Cada modelo está dibujado en una sola talla y está impreso en la hoja de patrones con un "trazo" diferenciado. Las medidas de las tallas son bastante parecidas a las actuales. Por ejemplo, para una talla 42: Pecho 92 cm. cintura 72 cm. y cadera 100 cm.







Por último, una selección de fotografías, donde se pueden apreciar algunos de los estilos.




domingo, 26 de abril de 2009

Abrigo (vogue 190 - vogue couturier design)

En primer lugar, gracias a Summerset por el ofrecimiento de este magnífico patrón que ella utilizó para confeccionar una de sus últimas creaciones artísticas: BLUEBIRD OF HAPPINESS.

El abrigo está realizado a partir del patrón VOGUE 190 (vogue couturier design). En mi versión, he utilizado dupión de seda de color azul marino (seda 100 %) y refuerzo de organza de algodón (underlining). El patrón no presenta ninguna dificultad y como es característico de los moldes "vintage", todas sus piezas encajan a la perfección. Por ejemplo, el bajo del abrigo está perfectamente redondeado y no necesita de posteriores rectificaciones. El modelo es de línea "A" con gran volumen, mangas raglán cortas que se pulen con vista cortada en forma, y cuello camisero de grandes dimensiones que se apoya sobre los hombros. Tanto el delantero como la espalda, tienen pinzas de ajuste en la línea de unión al cuello. El abrigo se cierra de forma oculta con unos cierres automáticos cosidos en el cruce delantero, por debajo del lazo de adorno (las instrucciones del patrón incluyen la posibilidad de coser un gafete con gancho), Tany, muestra en este excelente tutorial las pautas a seguir para conseguir unos cierres automáticos forrados perfectos.

A continuación, algunas imágenes del estilo del abrigo:







En las siguientes fotografías, se pueden apreciar detalles tales como: los cierres automáticos forrados, la unión del forro a la vista y la colocación de la entretela de organza, doblemente reforzada con una tira cortada al bies en la línea del dobladillo.