domingo, 31 de mayo de 2009

Chaqueta y Blusa



Chaqueta confeccionada en tela de algodón 100 % con dibujo de cuadros madrás, de RIBES y CASALS. El patrón es de línea semi-entallada, formado por delantero, pieza de costado y espalda con costura central. Tiene bolsillos incorporados en las costuras, cuello deportivo y mangas de dos piezas de largo tres cuartos, terminadas en abertura con botón. Cierre delantero con ojales y botones "vintage" de madera pintada y barnizada. El forro es de popelina de algodón de color arena con finas rayas de tono marfil. El forro, tiene incorporado un vivo de adorno de color salmón, en la costura de aplicación a la vista. NOTA: Este tejido tiene el problema de que los cuadros solamente se pueden alinear horizontalmente.

Blusa realizada a partir del patrón BWOF 115 A (5/2009), con ligeras modificaciones respecto al patrón original. Las instrucciones indican el uso de una cremallera en el centro posterior, que yo he sustituido por una abertura con presilla de hilo y botón. Los pliegues centrales del delantero están montados a la inversa y he acoplado unas mangas un poco más largas. Está confeccionada en satén de seda natural color salmón (seda 100 %), de RIBES y CASALS.










24 comentarios:

  1. Beautiful Spring jacket and blouse!

    ResponderEliminar
  2. Beautiful made as always,the jacket looks like a seersucker cotton which is nice and lightweight to wear in summer.
    I like the closure of the tunic it is such an elegant solution to use a thread loop.Fine details like this makes a garment custom made.

    ResponderEliminar
  3. Both are beautiful! Great for the Spring! I love that blouse, I want one. I just finished my Marc O'Polo Jacket from Patrones and am about to post it on my blog. Thank you again, you opened up a new world of sewing to me!

    ResponderEliminar
  4. Congratulations on the award. Very well deserved :)
    This outfit is gorgeous.(Perfect plaid matching ;)
    I love the fabric,it's so fresh and works beautifully together. Your garment details, fabrics choices, buttons.... are always perfect for each particular garment you make. I always enjoy what you make..

    ResponderEliminar
  5. Beautiful jacket and blouse, Paco. As always, couture. Whoever is wearing your garments is, indeed, very lucky and stylish!

    ResponderEliminar
  6. Jaqueta e blusa lindas e super bem feitas, como sempre. Adorei a costura interna da blusa (pela foto acho que e' costura francesa... (nao sei bem a traducao)). Adorei tambem o botao da blusa com a alcinha para o botao: simplesmente perfeitas!!! Obrigada por partilhar o seu trabalho. Voce me inspira muito!

    ResponderEliminar
  7. The combination is very nice! I always admire your perfect job.

    Congratulations on the award!

    ResponderEliminar
  8. Adoro "cuadros" (quadrados)! Sempre fui fã deste tipo de tecido. Muito bonita a combinação com a blusa beije, com um detalhe lindíssimo das pregas.

    Beijinhos

    ResponderEliminar
  9. Paco, que hermosa combinacion de los cuadros con el satén, el conjunto es sencillamente perfecto. Ya ni comento nada de la confección porque por supuesto está perfecta como nos tienes acostumbrados a todos. La blusa, no por sencilla, es menos bonita. Y la chaqueta con ese género TAN DIFICIL DE TRABAJAR por el tema de combinar los cuadros, está espectacular. Besos desde Argentina. Patricia.

    ResponderEliminar
  10. Hola Paco
    Que hermosa combinacion de colores!
    La verdad tu blusa se ve mas fina sin cremallera,los pliegues me gustan siempre,e el color salmon se ve mutcho por aqui en escaparates,ahier vi una perfumeria/boutique,toda decorada en estos colores que chulla!!
    felis dia
    besos
    ROSA

    ResponderEliminar
  11. OIEEE!
    se me olvidò felicitarte por el premio,muy bien merecido.
    :)
    ROSA

    ResponderEliminar
  12. Nice set - the colors are perfect for summer.

    ResponderEliminar
  13. Muy bello conjunto. El cierre de la blusa, en lugar de cremallera, es mucho mas elegante.

    ResponderEliminar
  14. Hola de nuevo!!!
    Qué bonito conjunto!!
    Me gusta mucho el corte y el color de la blusa, además por la caida tienen que ser muy vaporosa...
    La chaqueta tiene unos cuadros muy bonitos, muy elegantes.
    Juntos quedan perfectos!!
    Besos y abrazos
    Ana

    ResponderEliminar
  15. Excelente conjunto Paco! Acreditas que também estou a pensar fazer essa blusa?
    O que é certo, é que não chegará aos calcanhares da tua. hehe

    Beijinhos

    ResponderEliminar
  16. me encanta la blusa!! además es un patron que si lo haces con otra tela puede quedar informal, y con esta tuya queda muy elegante. Eres un artista!

    ResponderEliminar
  17. Hi Paco, (You have another award)
    I've nominated you for the Attitude of Gratitude Award, please check my blog :)Have a great day.

    ResponderEliminar
  18. Hola Paco,

    Qué bien cosidas están la blusa y la chaqueta! Me encantan tus acabados! a través de los acabados interiores es cuando ves lo bueno que es quien está haciendo las prendas! felicidades!

    ResponderEliminar
  19. Impecable como siempre, querido amigo! La chaqueta es muy bonita y a mí me gusta especialmente la blusa, que está en mi lista para el verano. Gracias por compartirles tu trabajo!
    Enhorabuena por el bien merecido premio!
    Besitos

    ResponderEliminar
  20. Oh such exquisite workmanship just makes me drool.I can't sew this week as I have to weed my flower beds but Paco you make me want to go straight to my sewingroom and finish what I'm working on

    ResponderEliminar
  21. Such a gorgeous combination of fabrics and colors. Stunning!

    ResponderEliminar
  22. Hola
    todo lo que publica es muy hermoso. vivo en colombia y mi mama tiene un negocio pequeñito de blusas. le aconseje que creara un blog y ella dijo que no, hasta que encontre el suyo. ella quedo encantada y me pidio el favor que se lo creara.
    me es claro que las confeciones que realiza ella son muy empiricas pero me gustaria que la animara ya que admira mucho su trabajo.
    que tenga un feliz dia
    http://blusasamor.blogspot.com/
    este es el enlace de el blog que le cree a mi mama para que comercializara sus blusas.
    que tenga un feliz dia.

    ResponderEliminar

Copyright notice: Unauthorised use and/or duplication of this material (content and images) without express permission from this site’s author is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given with appropriate and specific direction to the original content.

Todos los derechos reservados. El uso no autorizado y/o la duplicación de este material (contenido e imágenes) sin el permiso expreso del autor de este sitio está estrictamente prohibido. Se pueden usar extractos y enlaces, siempre que se otorgue un crédito completo y claro con una dirección apropiada y específica del contenido original.