domingo, 26 de abril de 2009

Abrigo (vogue 190 - vogue couturier design)

En primer lugar, gracias a Summerset por el ofrecimiento de este magnífico patrón que ella utilizó para confeccionar una de sus últimas creaciones artísticas: BLUEBIRD OF HAPPINESS.

El abrigo está realizado a partir del patrón VOGUE 190 (vogue couturier design). En mi versión, he utilizado dupión de seda de color azul marino (seda 100 %) y refuerzo de organza de algodón (underlining). El patrón no presenta ninguna dificultad y como es característico de los moldes "vintage", todas sus piezas encajan a la perfección. Por ejemplo, el bajo del abrigo está perfectamente redondeado y no necesita de posteriores rectificaciones. El modelo es de línea "A" con gran volumen, mangas raglán cortas que se pulen con vista cortada en forma, y cuello camisero de grandes dimensiones que se apoya sobre los hombros. Tanto el delantero como la espalda, tienen pinzas de ajuste en la línea de unión al cuello. El abrigo se cierra de forma oculta con unos cierres automáticos cosidos en el cruce delantero, por debajo del lazo de adorno (las instrucciones del patrón incluyen la posibilidad de coser un gafete con gancho), Tany, muestra en este excelente tutorial las pautas a seguir para conseguir unos cierres automáticos forrados perfectos.

A continuación, algunas imágenes del estilo del abrigo:







En las siguientes fotografías, se pueden apreciar detalles tales como: los cierres automáticos forrados, la unión del forro a la vista y la colocación de la entretela de organza, doblemente reforzada con una tira cortada al bies en la línea del dobladillo.

36 comentarios:

  1. Paco, this is an absolutely elegant and beautiful coat! One would definitely feel like royalty wearing this fabulous garment.

    ResponderEliminar
  2. This is one gorgeous coat! It's very regal!

    ResponderEliminar
  3. Very elegant!

    And fascinating how different it looks from summersets version.

    ResponderEliminar
  4. lovely!!!mmm i imagine this in deep red velvateen with embroidered accents.

    ResponderEliminar
  5. Magnifico Paco, que elegante abrigo!!! Isabella parece salido de una película con Clark Gable. Los aretes son grandes con este abrigo. Oh la la !

    ResponderEliminar
  6. Paco, tu versión del abrigo es magnifica. Súper elegante, y una reconstrucción reto a la perfección.
    Saludos,
    Cruz

    ResponderEliminar
  7. Que bonito y elegante en ese color y material.

    ResponderEliminar
  8. Sumamente elegante! Me encanta el color, neutral y delicado al mismo.

    ResponderEliminar
  9. Wow! Este casaco e super elegante! A cor e fantastica. O seu trabalho sempre magnifico!

    ResponderEliminar
  10. Very elegant, sophisticated coat.

    ResponderEliminar
  11. A beautiful, elegant, and, as always, professionally crafted garment. This coat should go to the opera!

    ResponderEliminar
  12. Oh wow, what a beauty and so stylish!

    ResponderEliminar
  13. Paco, me encanta ese abrigo, la eleccion de seda dupion es mas que perfecta, el color me gusta muchisimo (para mi es la alternativa al negro en toda ocasion) y por favor... me tienes que explicar como se forran los broches a presión para que te queden tan perfectos... por favor... he intentado y me quedan horrendos. Un gran abrazo desde Argentina. Patricia.

    ResponderEliminar
  14. This is what elegance is all about! Excellent job!

    ResponderEliminar
  15. Outstanding workmanship.. the color is just devine.

    ResponderEliminar
  16. It is beautiful, very dramatic.

    ResponderEliminar
  17. Ostras, me ha sorprendido este abrigo! es muy chulo y diferente!

    ResponderEliminar
  18. Que abrigo charmoso Paco! Quem o usar, certamente não passará despercebido.
    Excelencia na execussão, como é teu costume!

    Beijinhos

    ResponderEliminar
  19. Oh my God! Paco. It's beautiful. Absolutely beautiful.

    ResponderEliminar
  20. UAUHH!!
    precioso Paco
    el modelo la tela,los cierredes forrados,me encanta este abrigo,distinto e muy bello.
    De verdad los moldes vintage son preciosos!
    Paso a desearte un feliz dia del trabajador,me imagino que no estaras trabajando,yo estoy!!
    feliz dia a ti e a Isa
    besos
    ROSA

    ResponderEliminar
  21. Paco, uhh-lah-lah, este abrigo es DI-VI-NO!!!! Hiciste un trabajo impecable y creaste una prenda sofisticada, magnifica y muy poco común, digna del grande modisto que es! Mis felicitaciones también a Summerset por enviarte este patrón. Me gusta bastante la tela oscura, creo que esta prenda beneficia de esta tela y color. Enhorabuena, BRAVO!!

    ResponderEliminar
  22. Oh, this is absolutely exquisite! You are a true master of your craft,Paco

    ResponderEliminar
  23. Preciosa creación, muy "vintage" y muy elegante. El color de la tela y el brillo me gustan mucho.

    Besos
    Ana

    ResponderEliminar
  24. Dear Paco, this is a true work of art! Bravo ! Bisous de Paris.

    ResponderEliminar
  25. This is a very elegant coat. It is fascinating to see the two versions (this one and Summerset's) that both look gorgeous but so very different.

    ResponderEliminar
  26. Hi Paco, Got your comment. The one you send the comment to is digital scrapbooking. The one you might be mentioning is: http://creativebusyhandsneedle.blogspot.com/
    Thanks, and have a great weekend! -luiza

    ResponderEliminar
  27. Very nice coat. Thank you very much.
    www.akrepburcu58.blogcu.com

    ResponderEliminar
  28. I love that coat. Wonderful! And your pictures ALWAYS look so professional!

    ResponderEliminar
  29. Paco, this is just so elegant. Lovely pattern in a lovely fabric.

    ResponderEliminar
  30. Hi Paco,

    Very well done on your coat! The model looks like your lovely sister as well.

    Hugs,

    Margi

    ResponderEliminar
  31. precioso!!... ah!! y thanx x el contacto... visita my space ... me gustaria q veas y opines sobre mis creaciones... :P ...

    www.myspace.com/_julietx_

    q stes bien!!...

    ResponderEliminar
  32. Olá Paco!
    Muito elegante e bem feito! Suas costuras são perfeitas! Virei fan! Um dia fico como você!
    Trabalho com moda no Brasil, se puder, veja meu blog: http://bornolds.blogspot.com

    Quando eu for a Barcelona, gostaria de conhecê-lo!

    Um Abraço!
    =)

    ResponderEliminar

Copyright notice: Unauthorised use and/or duplication of this material (content and images) without express permission from this site’s author is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given with appropriate and specific direction to the original content.

Todos los derechos reservados. El uso no autorizado y/o la duplicación de este material (contenido e imágenes) sin el permiso expreso del autor de este sitio está estrictamente prohibido. Se pueden usar extractos y enlaces, siempre que se otorgue un crédito completo y claro con una dirección apropiada y específica del contenido original.