Camisa realizada a partir del patrón BWOF 107 - 01/2008. Está confeccionada en popelina de algodón 100 % de color marfil con rayas longitudinales de color marrón y granate. El modelo tiene delantero con "pechero" incrustado, cortado en el contrahilo de la tela, cuello de tira y tapeta delantera con cierre de botones y ojales. Mangas largas con abertura terminadas en puños. Bajos redondeados y montaje por medio de "costuras inglesas".
La misma revista incluye la posibilidad de realizar el mismo modelo (BWOF 108 - 01/2008) con mangas cortas y cuello camisero de puntas redondeadas. A continuación, y en los siguientes links, pueden observarse las versiones de Lauralo, Joy y Christina.http://laurasewingroom.blogspot.com/2008/03/swap-item-6-not-your-usual-white-shirt.html
http://creatiesvanmij.blogspot.com/2008/04/romantic-roses.html
http://assortednotions.blogspot.com/2008/02/bwof-project-of-month-january.html
Olá Paco, passando pra dar uma espiadinha nas suas costuras que como sempre estão lindas.
ResponderEliminarAbraços
camisa muito original, com as riscas horizontais e verticais. Gostei da gola (pode-se chamar gola?), diferente do que é costume!
ResponderEliminarParabéns!
Beijinhos
I love this shirt Paco!!! Fantastic job as always!
ResponderEliminarPerfecto!
ResponderEliminarVery well made shirt!
ResponderEliminarI too love this shirt Paco! As always your work is "perfect". The detailing of the lines and finishing the seams with the english seams technique definetely gives this shirt a designer look!
ResponderEliminarOh - and you are very welcome :)
ResponderEliminarWhat a beautiful shirt, Paco... Perfect! Well done!
ResponderEliminarPaco,
ResponderEliminarQue lindíssima camisa!
Adoro camisas de estilo clássico e esta tem um colarinho fora do normal.
Muito gira!
Beijinhos
Paco, this shirt is very beautiful.
ResponderEliminarIt is also neatly made.
Thank you for placing my website link,
For the same model shirt.
Thank you that you will see my qualities and not my limitations.
I am grateful to you.
I wish all things good luck to you.
Love JOY.
Such an excellent job. The stripes of the fabric are really used to great effect with this pattern. You're very welcome for the items - you have been very gracious to me!
ResponderEliminarUn trabajo tan excelente. Las rayas de la tela se utilizan realmente al gran efecto con este patrón. You' ¡re mismo recepción para los artículos - usted ha sido muy gracioso a mí!
Que blusa tan bonita! Me gusta el efecto del canesú con las rayas horizontales! Un trabajo excepcional!
ResponderEliminarY mi querido, mereces todos estos regalos y mucho más... Por tu generosidad y dedicación y por compartirles tu arte con nosotros!
Muchos besos para tí,
Tany
Paco, this is a beautiful shirt and as always, impeccably made! Thank you for quoting my blog and as always, a big kiss from Bucharest.
ResponderEliminarYour version of this blouse is just perfect. Very inspirational.
ResponderEliminarCaramba Paco si la tela fuese doble cara se podría utilizar al derecho y al revés que magnifico trabajo, cuando (algún día, espero) vaya a España pasaré por tu taller para que me enseñes muchas cosas...jijijijiji. Y hoy si tengo una pregunta, ¿existe alguna técnica para unir la pechera con el pieza inferior? ese tipo de unión en U me cuesta un mundo hacerla.
ResponderEliminarSaludos
MARIA ELENA.- Gracias, pero no es para tanto....jjjj. Bueno, la pechera. Nada más fácil: La pechera es de tela doble, así que primero se cose la parte que vá debajo, pero aplicándola con la costura hacia el derecho, quiero decir, derecho (pechero) contra revés (cuerpo de la camisa). Para pulir la pechera con la pieza exterior, preparas una plantilla de cartón sin margenes de costura y planchas los bordes de la tela hacia dentro. Finalmente sobrepones la pieza de la pechera y la aplicas con un pespunte al canto. Espero haberte servido de ayuda. Un abrazo y hasta pronto. Paco
ResponderEliminarOlá Paco,
ResponderEliminarSim tenho andado muito ocupada mas em vários aspectos...
Obrigada pela saudação.
Também te mando um abraço enorme!
Beijinhos e uma boa semana até breve
Há E adoro o teu blog, passo aqui sempre que possível, continua que fazes trabalhos lindos! :)
Paco, you are sewing things amazingly professionally, such attention to detail, this shirt finishing is so perfect. Just gives me incentive to sew more. You're so lucky to possess all these sewing techniques. a bientôt!
ResponderEliminarThe shirt is beautifully executed usual ace. For Thank you sharing. For Thank you also stopping by my blog and leaving such kind messages.
ResponderEliminarThe shirt is beautifully executed usual ace. For Thank you sharing. For Thank you also stopping by my blog and leaving such kind messages.
ResponderEliminarWanderfoul model, excellent work!
ResponderEliminarMe encantan los acabados de todos tus trabajos y no puedo hacer más que mostrar mi admiracion!
Hola Paco k tal!
ResponderEliminarbueno me encanta esta camisa,el detalle de las rayas longitudenales es perfecto,muy original! es la primera vez que lo veo,bueno en deportivas si que me sueña!
los regalitos te lo mereces,eres tan amable,me alegro por ti!
no me olvidei tu comentario de la flor,te harei un tutorial valle,seguro haras algo precioso!!
feliz notche amigo
besito
Rosa
Beautifully made as always.
ResponderEliminarBeautiful. You know I love a well made blouse and stripes. Sometime I'm going to sew this too!. Thanks for sharing.
ResponderEliminarThank you all. for your visits and kind words.
ResponderEliminarGracias a todos por sus amables palabras.
Paco
Paco, si la perfection en couture existe et bien elle sort de ton atelier. Ciel, tout semble si précis et bien fait. J'aimerais tellement prendre des cours avec toi mais 8000 km nous séparent... ;-( Anne
ResponderEliminarAnónimo Anónimo dijo...
ResponderEliminarPaco, si la perfection en couture existe et bien elle sort de ton atelier. Ciel, tout semble si précis et bien fait. J'aimerais tellement prendre des cours avec toi mais 8000 km nous séparent... ;-( Anne