Vogue Paris Original - YVES SAINT LAURENT (Collection marin et paillette Bayadère).-

Printemps-Été 1966

Collection marin, casquette et paillette Bayadère.-

Abrigos de paño con doble botonadura, vestidos de punto bicolor con escotes geométricos, "cabans", pantalones de lana azul marino, y vestidos "pullover" de rayas "bayadera", de lentejuelas.

Túnica-blusón marinero y pantalón de la azul marino, colección de alta costura primavera-verano de 1966. Marie Claire (Francia), marzo de 1966. Fotografía de Marc Hispard.

Fotografía publicada en el catálogo de la exhibición YVES SAINT LAURENT - RETROSPECTIVA de la FUNDACIÓN MAPFRE.

Los patrones VOGUE.-

VOGUE 1618.- One-piece dress. Loose-fitting A-line dress with front neck opened to slightly above natural waistline. Dickey attached to underbodice. Long full sleeves. Welt pockets. Purchased or self belt. Version A has contrast dickey or dickey with sequins trim. Top-stitch trim. Version B has contrast dickey and braid trim.

VOGUE 1619.- One-piece dress. Semi-fitted empire style A-line dress has elbow length bell-shaped sleeves and deep square neckline with dickey. Version A has self banding with lace motif trim. Version B has constrast banding at neckline and on sleeves.

VOGUE 1620.- One-piece dress. Semi-fitted double breasted dress with button front opening has deep square neckline. Contrast or self fabric dickey. Sleeve ariations. Pockets in side front seams. Topstitch trim.

VOGUE 1690.- One-piece dress. High waisted dress with oval neckline has back button and zipper closing. Three-quarter length sleeves gathered on to bands. Flared skirt has gathered back. Belt with bow at back.

Special thanks to JEANNIE

"COOLIE" jacket (references).-

VICTORIA & ALBERT Museum.-

Descripciones generales y enlaces sobre el tema

Dibujo de 1940 sobre el estilo aplicado a la moda

WIKI

Vintage sewing patterns.-

BUTTERICK 5086 y ADVANCE 5985, con referencias específicas en las descripciones del patrón.

Embroidered "Coolie" Jacket Wall Decoration.-

TEXTILE DICTIONARY DEFINITION.- Ladies' straight-cut, separate jacket. Sleeves are loose-fitting, and extend slightly at their edges. Typically reaches to the hip. The name is taken from the clothes of the coolies, which this garment resembles.
Mi diseño y patrón.-

Vogue Paris Original - YVES SAINT LAURENT.-

Colección "Haute-Couture" primavera/verano 1992.- "LES BAYADÉRES", Homenaje a Matisse y Marruecos.


In the picture.- LINDA EVANGELISTA wearing the dress.

VOGUE 1112.-

Misses´dress. Lined dress, above or below mid-knee, has collar, extended shoulders, shoulder pads, loose-fitting, pleated bodice with shaped side front seams, extension and snap closure, attached bias sash, straight, pleated skirt, pockets and above elbow or 3/4 sleeves with bands. Topstitching.

Robe au-dessus ou au-dessous du genou, doublée, avec corsage ample plissé à col-reves, carrure élargie, épaulettes, et manches au-dessus des coudes ou 3/4 à bandes, coutures côtés devants en découpe, prolongement et fermeture presionnée; jupe droite plisée á poches plaquées et ceinture-écharpe biaisée attenante. Surpiqûres.

Vogue Paris Original - YVES SAINT LAURENT.-

Printemps-Eté 1984.- Collection Tailleur Pantalon de Gabardine, Blouse d'Organdi.

Trajes pantalón de gabardina, blusas con cinturón-foulard de seda estampada (marino/blanco, negro/blanco), blusas de organza blanca con cintura drapeada, y "Les robes de mousseline".

VOGUE 1490.- Misses´dress. Dress, below mid-knee, or evening length, has loose-fitting bodice, yoke with forward shoulder seams, extended shoulders, shoulder pads, midriff, straight skirt, front zipper and long sleeves. B: Front hemline slit.

This pattern still available at MOMS-Patterns

VIOLETA SANCHEZ - Yves Saint Laurent RIVE GAUCHE F/W 1984/85.

VOGUE 1448.- Misses´jacket, pants and blouse. Fitted, lined, above hip jacket has notched collar, shoulder pads, side panels (no side seams), patch and welt pockets and long two piece sleeves with button vent. Straight-legged, pleated pants have wide waistband with carriers, slanted pockets, mock fly zipper and bias contrast sash. Loose-fitting, pullover blouse has bias collar with ties, back neck slit with button/loop. Shoulder pads and long sleeves with bias cuffs. Linked buttons and purchases cuff links.

This pattern still available at PATTERN-VAULT on ETSY

BLUSA (Draped Top) Alteraciones sobre el patrón.-

Como agrandar o reducir el patrón.-

Estos son los pasos a seguir para dibujar sobre el patrón tallas más grandes o más pequeñas del modelo. En este caso, las imágenes muestran como obtener dos tallas más de las previstas en el molde, con lo que el resultado final será un patrón para 104 cm. (40/41 inch.) de contorno de pecho.

En primer lugar, unimos con una línea los vértices de las partes del patrón que nos indican posibles "puntos de apoyo".-

Sobre otra hoja de papel, dibujamos la talla más grande del molde original y desplazamos sobre el patrón de base hasta la talla anterior. Automáticamente visualizamos el contorno para la nueva talla.-

Proceder del mismo modo en el vértice de la sisa.-

Igualmente en el vértice del escote, y dibujamos el escote de la nueva talla.-

Finalmente, unimos todas las líneas previas y ya tenemos un patrón con dos tallas más que el original. -
Proceder de la misma manera con las restantes piezas del patrón, y, para reducir u obtener tallas intermedias.