lunes, 28 de mayo de 2012

Vogue Paris Original - Yves Saint Laurent.- "La robe trompe l´oeil"

Yves Saint Laurent, Haute-Couture collection fall-winter 1994/95 (Photo: HOLA magazine).

VOGUE 1581. MISSES´DRESS.- Lined dess, above mid-knee, has slightly extended shoulders, shoulder pads, contrast front bands and back collar; yoke with forward shoulder seams, loose-fitting, slightly below waist bodece with tucks and blouson back, inside waist-band, tapered, pleated skirt, side pockets, pocket and snap bodice closing, long sleeves with zipper, and contrast french button cuffs. A: Contrast collar, yoke, bodice sleeves and contour belt. B: Purchased belt.

ROBE (Jeune femme).- Robe au-dessus du genou, doublée, avec corsage ample, plissé, blousant dans le dos, col uniquement dans le dos, empiècemente à coutures d´épaules surbaissées et carrure un peu élargie, épaulettes, et manches longues zippées à poignets-manchettes contrastants coutonnés; jupe fuselée, plissée dans taille un peu surbaissée, ceinture intérieure, plus ceinture fantaisie ou ceinture en tissu contrastant épousant la taille. A: Jeu de contaste simulant jupe et blouse.

Available pattern at PATTERN-VAULT.

2 comentarios:

  1. Paco, I have a couple of YSL patterns that you might like to see. I'll send photos to you later today.

    ResponderEliminar
  2. ohh .. Thanks Rhonda, I like to see of course. Thank you also for your wonderful Draped-Top. I loved the idea of matching with the lining jacket.

    ResponderEliminar