viernes, 24 de septiembre de 2010

VOGUE PARIS ORIGINAL 2030.- Yves Saint Laurent

Printemps-Été 1968.- Colección SAHARIENNE y SMOKING SHORT.-

Abrigos de lana, túnicas con pantalón, vestidos de blonda-tricot, saharianas, túnicas con shorts, smoking con shorts, blusas transparentes, monos de lentejuelas y "Sotanas" en crep ribeteadas o bordadas.


Wool coats, tunics with pants, dresses of lace-knitting, "Sahariennes", tunics with shorts, tuxedo shorts, "see-true" blouses, sequined jumpsuits and "priest cassock" in embroidered crepe or trimmed.

VOGUE PARIS ORIGINAL 2030 (Misses´one-piece evening dress and stole).- High-waisted A-line dress, in evening or street length, has fitted bodice with scoop neckline and short sleeves. Ribbon or purchases belt. Attached "petticoat". Triangular stole. Vith or without beaded, jewel or contrast trims.

jueves, 16 de septiembre de 2010


Chaqueta confeccionada en crep de polyester de color rojo (GRATACÓS). El modelo es de corte semi-entallado con costuras transversales, cuello alzado unido al delantero y manga de dos piezas de largo 3/4, terminada en abertura.

miércoles, 1 de septiembre de 2010

VOGUE PARIS ORIGINAL - Yves Saint Laurent (Eighties - Working Girl)

VOGUE 1029.- (Jacket, pants and blouse) Semi-fitted, lined, below hip jacket, has shoulder pads, extended shoulders, front extends to side back (no side seams), upper and lower welt pockets and wrist length, two piece sleeves with buttoned vent. Straight-legged pants (loose-fitting through hips), have front tucket into waistbad with carriers, slanted pockets and mock fly zipper. Loose-fitting pullover blouse has front tucked into neckband with button and lopp, back neckline slit with welt and full length sleeves with french cuffs.

VOGUE 1683.- (Misses´dress) Dress , below mid-calf, has notched collar, extended shoulders, shoulder pads, loose-fitting, blouson bodice, pockets, right front band, carriers, flared skirte, side pockets, stitched hems, and above elbow sleeves with bands or long sleeves with cuffs.

VOGUE 1237.- (Misses´Coatdress) Fitted, lined, straight, double-breasted coatdress, 1" below mid-knee, has notched collar, extended shoulders, shoulder pads, welt pockets, side panels (no side seams) and full length sleeves with mock vent and button trim.

VOGUE 1598.- (Misses´jumpsuit) Straight-legged jumpsuit has standing collar, dropped shoulders, shoulder pads, very loose-fitting, lined, blouson bodice, low armholes, pockets with flaps, pleated waist with carriers, side pockets and above elbow sleeves, or long sleeves with cuffs.

VOGUE 2989.- (Misses´top and skirt) Loose-fitting top has self-lined, shaped yokes, back button and self-loop closing, and above elbow or full length sleeves with buttoned cuffs. Contrast piping. Slightly flared skirt, 2" below mid-knee length, has waistband, side pocket and side pocket opening.

VOGUE 1321.- (Jacket, skirt and blouse) Loose-fitting, lined hip jacket has notched collar, extended shoulders, shoulder pads, welt pockets, side panels (no side seams) and long, two-piece sleeves with mock vent and button trim. Straight skirt, below mid-knee, has waistband, waist pleats, side zipper and back vent. Very loose-fittin blouse has contrast bands, slightly extended shoulers, shoulder pads, yoke with forward shoulder seams and long sleeves with placket and button cuffs.

VOGUE 2990.- (Misses ´jacket, skirt and top) Loose-fitting, unlined jacket, below mid knee, has collar extending into tie ends, slightly extended shoulders, shoulder pads mock front bands, side slits and full length sleeves with bands. A-line skirt, below mid-knee, has wistband, side panels (no side seams), side front pockets and side back zipper. Loose-fitting, pull over top has bias neck and sleeve bands and short sleeves. Edgestitching, topstitching and narrow hem.

Highly recommended website for buying patterns .- Kindness, good price, good packaging, always perfect.