Mostrando entradas con la etiqueta Chaqueta. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Chaqueta. Mostrar todas las entradas

miércoles, 12 de septiembre de 2018

Pattern review - Vogue pattern 1526 Jacket.-



VOGUE 1526 Paco Peralta - designer original. Description from VOGUE PATTERNS website: Fitted jacket has short dolman sleeves and midriff waist insert.


I used black linen fabric from LIBERTY LONDON, underlined (deviating from the pattern's sewing instructions), with wigan cotton fabric.

When it comes to choosing an underlining, use what works, there are no rules as to which is the "correct " stabilizer to use, except that is must suit the fabric and the style. Always sample underlining with the fabric to find the best one for your proyect (Professional Sewing Techniques for Designers).


La chaqueta, confeccionada en lino negro semi-grueso, está entretelada/reforzada completamente con organza de algodón también de color negro. Esta técnica se denomina "Montar a PLA" o coser a "PLA", que como el propio término indica significa "duplicar", y simplemente consiste en suporponer los dos tejidos (tela y tejido de soporte), para obtener la consistencia deseada. Seguidamente se procede a coser como si se tratase de una sola capa de tela.



Apart from the pattern's sewing instructions: Preparing the under collar, pad stitching.

Pad stitches are a type of running stitch made by placing small stitches perpendicular to the line of stitching. Pad stitches secure two or more layers of fabric together and give the layers more firmness. They may also be used to enforce an overall curvature of the layers. 

El cuello está entretelado con una capa de entretela fusible de punto delgada y seguidamente "picado a mano" para darle forma.


Signature details.- In-seam buttonholes are made on the seam of the jacket. It´s basically an opening that creates a slot for the buttons.

Sewing tips: Usually coat and jacket buttons need a little slack to fit through thicker plackets. How to sew a shank button.

Ojales en la costura.- Básicamente es una abertura en la costura de la tela, creando una ranura para los botones.

ALL RIGHTS RESERVED

viernes, 12 de abril de 2013

Cristina de Prada.-

CRISTINA DE PRADA, amiga, compañera y una excelente modista de sombreros (Hat Milliner). "Enamorada de los sombreros desde su infancia, Cristina de Prada lleva más de 15 años creando prendas para la cabeza que destacan por su alto estándar de calidad y su original diseño. Entre los años 2011 y 2012 ha sido finalista del prestigioso concurso internacional HAT DESIGNER OF THE YEAR. Esta creadora comparte sus conocimientos sobre sombrerería en un  reconocido blog que lleva siete años siendo la referencia obligatoria en el mundo de la creación de sombreros. En una era de marcada globalización, sus sombreros definen la individualidad de sus portadores, diferenciándolos". (Texto: Presentación pop-up "La Roca Village").

Más.-

LAS ROZAS VILLAGE homenagea al sombrero.

HEAD OVER HEELS pop-up.


 PATTERN REVIEW.- Vogue 5463 Cape-Stole. Capa/estola en dos largos con cuello chal, fruncida en los costados que se unen a la banda horizontal de la espalda.

El patrón está diseñado como "Easy to Make", aunque hay algunas zonas dificultosas como pueden ser la aplicación de las esquinas de la cinturilla al cuerpo y el coser la prenda como si se tratase de un tejido reversible.  Alteraciones sobre el patrón: He cambiado la forma del cuello para que no quedase tan "plano" y tuviese un efecto más "oriental".  También he dado más volúmen a las "mangas", pues el modelo original queda demasiado "clavado" en el cuerpo, lo que impide la facilidad de movimiento de los brazos.

Special Thanks to JOANNE.

Plus.-
 Imagen via S-MODA (El País Digital).- "Sombrereros que adornan las ideas".

viernes, 6 de julio de 2012

Chaqueta - Confección (Revisited post).-


Esta entrada está dedicada a la confección de una chaqueta de manera industrial, lo que permite un ahorro considerable en cuanto al tiempo de costura y la cantidad de tejido a utilizar. Seguidamente iré relatando los procesos a seguir y el "paso a paso" hasta llegar a su resultado final. He preparado para tal fin el patrón de una prenda simple que consta de : delantero, espalda, costadillos, manga de dos piezas de largo tres cuartos y cuello de estilo "Mao" cruzado. Tiene un pequeño ajuste en la parte posterior con la inserción de una goma a la altura de la cintura.




El primer paso es la preparación del patrón de papel para su posterior corte sobre la tela. Para ello, partimos de un patrón que está previamente comprobado y rectificado. Procederemos a marcar los márgenes de costura que serán de 1 cm. para todas las costuras y 5 cm. para dobladillos (foto 1). Señalaremos también unos puntos de unión (piquetes) en zonas convenientes como por ejemplo : curvas, dobleces, etc. Con la finalidad de evitar confusiones, podemos marcar los piezas que corresponden al delantero con un piquete y las de la espalda con dos (fotos 2 y 3).

El patrón de la chaqueta queda compuesto por las siguientes piezas (foto 6) :

1).- Delantero : 2 veces.
2).- Costado delantero : 2 veces.
3).- Espalda : 2 veces.
4).- Costado espalda : 2 veces.
5).- Manga, pieza delantera : 2 veces.
6).- Manga, pieza posterior : 2 veces.
7).- Cuello : 2 veces.
8).- Vista del canto delantero : 2 veces.


Seguidamente procedemos a preparar el patrón del forro. Para ello descontaremos la vista del delantero y daremos 2 cm. de costura a la pieza resultante (foto 4). Asimismo dejaremos un bajo de 2,5 cm. para las piezas de forro (la mitad de la medida del patrón para tela).

Piezas para el patrón de forro (foto 8).-

1 F).- Delantero : 2 veces.
2 F).- Costado delantero : 2 veces.
3 F).- Espalda : 2 veces.
4 F).- Manga delante : 2 veces.
5 F).- Manga posterior : 2 veces.


Por último, preparamos también las piezas de patrón para la entretela (foto 5).-
1).- Delantero : 2 veces.
2).- Costado delant
ero : 2 veces.
3 E).- Espalda : 2 veces.
4 E).- Costado espalda : 2 veces.
5 E).- Manga delante : 2 veces.

6 E).- Manga posterior : 2 veces.
7).- Cuello : 2 veces.
2 tiras de entretela de 11 cm. de ancho para el bajo de la espalda.




Preparamos el corte en la tela (foto 6) disponiendo las piezas de manera conveniente al ancho del tejido: Para este modelo y en la talla 38 necesitamos 1,2o mts. x 14o de tela. y procedemos a cortar (foto 7). Actuamos de la misma forma con respecto al forro (foto 8).



Una vez tenemos todas las piezas cortadas, termo fijamos las entretelas (fotos 9 y 10 ).
CONFECCION.-


1).- Coser todas las piezas del cuerpo de la chaqueta inc
luido el cuello (fotos 11 y 12).
2).- Coser la costura delantera de la manga y las esquinas de las aberturas (foto 14).
3).- Coser el forro incluyendo las vistas delanteras (a las que se le ha incorporado un vivo de adorno).

4).- Coser la pieza del cuello interior al forro de la chaqueta.

5).- Coser una vaina de forro de 2,5 cm. de ancho entre las costuras de los costadillos de la espalda, a la altura de la cintura, e incorporar una goma para ajustar el talle (foto 13).
6).- Planchar todas las costuras y planchar también el margen del dobladillo (fotos 11, 12 y 14).

7).- Cerrar la costura posterior de las mangas y coserlas al cuerpo
.


8).- A la altura de la copa de la manga, abrir la costura desde el centro haci
a delante y hacia la espalda (unos 8 cm. aproximadamente en cada sentido) (foto 15).
9).- Planchar la manga por el lado de la sisa y embeber el sobrante. Colocar unas tiras de guata de sastre en la copa de la manga.


10).- Colocar el forro encima de la chaqueta (derecho contra derecho), y coser alrededor de todo el contorno: Cantos delanteros y cuello. En la esquina del canto delantero coser dos o tres puntadas y seguir cosiendo de forma sesgada hacia el canto del dobladillo hasta el forro (foto 16).
Dejar sin coser una abertura en el forro de unos 20 cm. aprox. para poder dar la vuelta a la chaqueta. NOTA: Se puede cerrar el forro por completo y dejar una abertura en la costura de la manga que se cerrará de forma solapada una vez terminada la prenda.

11).- Damos la vuelta a la chaqueta e hilvanamos los cantos delanteros, dobladillos y cantos del cuello. Giramos de nuevo, y procedemos a coser el dobladillo con unos puntos ocultos, sujetamos también la base del cuello y las vistas de los delanteros con punt
os escondidos. Colocamos las hombreras.

12).- Sujetamos el forro al hombro y a las sisas con unas puntadas, giramos la manga y cosemos el forro al dobladillo de la manga. Damos unos puntos ocultos en el bajo de la manga.

13).- Giramos de nuevo la chaqueta al derecho por la abertura que hemos dejado sin coser. Cerramos esta abertura en el forro con unos puntos a mano.

14).- Confeccionamos los ojales en el delantero derecho y cosemos los botones en el frente y abertura de las mangas.

15).- Para finalizar, planchamos la chaqueta.




ALL RIGHTS RESERVED.-

Todos los derechos reservados. Está prohibida la reproducción y distribución total o parcial de los textos e imágenes que aparecen en este sitio, así como su traducción a cualquier idioma sin la autorización del autor. Queda prohibida también la utilización por parte de terceros no autorizados.
All rights reserved.  It is prohibited to reproduce and distribute in
whole or in part the text and images that appear here, including in
translation in any language, without authorization from the author.
It is also prohibited to use this information if obtained from
unauthorized third parties.

jueves, 31 de mayo de 2012

Vestido y chaqueta (Custom outfit).-

Vestido y chaqueta confeccionado en tejido de seda "shantung" de doble cara, con motivo de pequeños lunares. El vestido es de corte recto, con costadillos laterales en el frente y en la espalda, cierre posterior con cremallera, y costura central delantera, con abertura en el bajo y cuello escuadrado.
La chaqueta, de manga corta japonesa, está confeccionada por el "reverso" del tejido. Tiene cierre delantero "face to face" con botones/gafetes, bolsillos de cartera en las costuras, y cuello "escuadrado" al igual que el vestido. Todas las piezas están reforzadas con entretela termo-adhesiva bielástica (Nylon fusible knit), a modo de "percalina".
El patrón está compuesto por dos piezas rectangulares (delantero y espalda), costadillo (sin costuras laterales), y dos piezas rectangulares con una pinza central, que forman las mangas.

Detalle del cuello del vestido y de la sisa de estilo "americano".

Detalles del interior de vestido.- Es este caso, el forro sirve también de refuerzo y se ha cosido junto con la tela del vestido. Las costuras están rematadas con bieses de forro (Hong-Kong seams).

Botones de metal y resina con gafete, de RAMON SANTAEULARIA.

miércoles, 18 de abril de 2012

PASSEJADA AMB BARRET 2012 (+ Cristina´s jacket).-

Fiel a su cita primaveral, el pasado domingo, 15 de abril, se celebró en Barcelona la octava PASSEJADA AMB BARRET. La "Passejada amb Barret" es un evento de caracter lúdico y cultural organizado por las sombrereras Cristina de Prada y Nina Pawlowsky desde hace ocho años, tomando como ejemplo la archipopular "Easter Parade" neoyorkina. Una breve historia de ocho años, que se ha convertido en encuentro ineludible para los amantes del sombrero y todo tipo de personas dispuestas a disfrutar de una mañana y un paseo único por el centro de Barcelona. Más de 600 personas, se reunieron este año en la Rambla de Catalunya, luciendo los más variados estilos de sombreros, tocados, gorros, etc. Sombreros diseñados exclusivamente para esta ocasión por los artesanos locales, sombreros atrevidos y sofisticados, divertidos, originales, clásicos, etc. Todos tuvieron cabida en este evento único de exaltación de esta prenda, que actualmente vive uno de sus mejores momentos, tanto dentro del mundo de la moda, como a nivel de usuario.

Asimismo, y previo al suceso culminante de la "Passejada", tuvieron lugar en Barcelona diferentes acontecimientos en torno al "sombrero", sus usos y sus referencias. Uno de tantos fué la "Semana del sombrero", organizada por GRATACÓS, en la que se impartieron cursillos, y se demostró en vivo la manera de hacer un sombrero o tocado, a cargo de artesanos como Cristina Schamann, Anna Blau o Julio Quijano.

ENLACES RELACIONADOS.-

Web de la "Passejada amb Barret"

Página de facebook de la "Passejada amb Barret"

Galería de fotos de FLICKR "Passejada amb Barret" 2012

En la foto: Acompañado de Cristina de Prada y Olga Duaso. Cristina viste chaqueta de seda "matka" con hilos de chenilla de algodón, y sombrero de paja gris con flores de seda azul, de su propia factura. Olga con sombrero de seda hecho por ella misma.
Mi sombrero: Vintage STETSON "Indiana" felt hat, de PARIS-VINTAGE BCN.

En la foto: Isabel junto a uno de los asistentes de la "Passejada". Isabel viste abrigo T-COAT de seda negra y sombrero de paja negra con velo, de CRISTINA DE PRADA. Este sombrero es una pieza única, finalista del concurso "Hat Designer of the Year 2011" organizado por "The HAT magazine".

Chaqueta (Cristina´s jacket).-

La chaqueta es un diseño simple con corte recto y manga kimono de largo 3/4, cortada de una sola pieza junto con el canesú de la espalda. Está confeccionada en tejido de seda "matka" con hilos de chenilla de algodón, y reforzada completamente con organza de seda. Tiene un cuello "dramático" de enormes dimensiones, adaptado desde el patrón de la FUNGHI-CAPE, bolsillos interiores en los montados y cierre delantero con botones.

Piezas del patrón del cuerpo de la chaqueta.

Canesú de la espalda y manga. El canesú se une a la parte inferior de la espalda por medio de una costura recta que se define hacia una pinza, y que una vez "cortada" formará la sisa dando la apariencia de un falso "escudete" (gusset)

sábado, 22 de octubre de 2011

CHAQUETA (Chinese-style "Coolie" jacket).-

Chaqueta de estilo oriental, confeccionada en seda dupión de color rosa intenso. Patrón de líneas simples con mangas "kimono" de largo 3/4, cierre delantero con ojales y botones, bolsillos en las costuras laterales y aberturas en el bajo, y está ribeteada con un "vivo relleno" de color rojo, en todo su contorno.

ENLACES DE INTERÉS (related post).-

Corte y preparación de tejidos con percalina

Bolsillos en las costuras

Ojales ribeteados

Ojales de sastre

PATRÓN DISPONIBLE (Available pattern).

Detalle de la costura del montado con bolsillos intercalados en la misma y abertura ribeteada en el bajo.-


Detalle de los pulidos interiores (Vistas del frente y de los dobladillos).-

Detalle del cierre delantero.-


TUTORIAL BOTONES FORRADOS (Handmade covered buttons tutorial).-

Para realizar este tipo de botones, debemos disponer como base, de un botón forrado del mismo tejido a utilizar, y de una tira al bies pulida, de aproximadamente 5 a 7 mm. de ancho.

El primer paso será sujetar el principio de la tira en el centro del botón y sobre el tejido de base.-

Continuamos forrando el botón, solapando las siguientes vueltas de modo que se unan en el centro, donde sujetaremos con unas puntadas.-

Terminamos de cubrir todo el botón, y cosemos la última vuelta por el revés de la tira, teniendo cuidado de no traspasar la aguja hacia el exterior.-

Por el revés: Pasamos la tira de tela entre las vueltas del entramado, y cortamos el largo sobrante.-
Por último, afianzamos concienzudamente todas las vueltas de tela, uniéndolas entre sí con el fin de no dejar ningún espacio del "chásis" visible. Intentamos también dejar libre el "ojo" o "presilla" por donde se ha de coser el botón.-

Este será el aspecto del botón terminado, por el revés.-

Y aspecto del botón terminado.-


Copyright notice: Unauthorised use and/or duplication of this material (content and images) without express and written permission from this site’s author is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given with appropriate and specific direction to the original content.

Todos los derechos reservados. El uso no autorizado y/o la duplicación de este material (contenido e imágenes), sin el permiso expreso del autor de este sitio está estrictamente prohibido. Se pueden usar enlaces siempre que se otorgue un crédito completo y claro con una dirección apropiada y específica del contenido original.

martes, 4 de octubre de 2011

Chaqueta (custom order).-

Chaqueta confeccionada a medida, realizada en seda "shantung" de color gris plata (Gratacós). Está completamente entretelada con organza de algodón, a excepción de la "tapa" del cuello que está reforzada con organza de seda. Tiene costuras "princesa", costadillos y mangas de largo 3/4 con vuelta. Se cierra en el delantero por medio de un gafete y presilla incorporados en la costura de montaje de la vista. La atención principal de esta prenda reside en el gran cuello drapeado, conseguido a partir de frunces en la base del mismo, y que está incorporado a la vista del frente (ver esquema del patrón en la última foto).

Detalle del cuello drapeado.-

Detalle del forro de seda de color dorado.-

Aspecto del patrón de la vista y el cuello, junto con el costadillo intermedio.-