miércoles, 19 de octubre de 2011

Vogue Paris Original YVES SAINT LAURENT "Les robes jersey rayé".-

Foto.- L´Officiel de la Mode - Les Éditions Jalou.

Primavera-Verano 1975.- "Collection jersey de soie rayé et Jumpsuit".

Marineras, vestidos de punto de seda rayados, monos pantalón, smoking jumpsuit, chilabas de muselina, y vestidos asimétricos de crep de china estampado.

VOGUE 1291.- Misses´dress. Close-fitting, unlined coatdress, three inches below mid-knee buttoned band closing and full-length sleeves with zipper closing or short sleeves. Topstitch trim. With or without purchased belt. Self-scarf has hand-worked tassel trim. For stretchable knits only. NOTE: Because of fabric and construction, machine zig-zag stitching is necessary.

VOGUE 1292.- Misses´dress. A-line, pull-over, blouson sleeveless dress (close-fitting bustline) in four inches below mid knee or evening lengths, has round neckline, front-buttoned closing, drawstring waistline and pockets in side seams. Dress has contrast banding, draw string and purchased tassel. Topstitch trim.

VOGUE 1293.- Misses´Jacket, top, scarf, skirt and pants. For stretchable knits only. Simi-fitted jacket (optional lining), has jewel neckline, front-buttoned band closing, patch pockets and full-length sleeves. Topstitch trim. Clos-fitting, hip-length sleeveless, top (optional partial lining), has slightly scooped neckline. Self or contrast band trim. Oblong scarf has hand-worked tringe tassels. Slim lined skirt, three inches below mid-knee length has waistband and side zipper closing. Wide, straight-legged pants have front-buttoned waistband and mock fly front zipper closing.

Special thanks to JEN and ANNE-MARIE

2 comentarios:

  1. Ya sabes, el patrone debe ser usado para coser un vestido de Isabel, no para hacer crecer tu colección ;-))))) besos AM

  2. So much of this collection could be worn today and no one would really guess the styles were 70's originals from YSL.