CUSTOM KIMONO JACKET (Go to USA)

Chaqueta "Kimono" y falda recta, confeccionados en seda dupión de color azul marino. Este traje es un encargo personalizado con destino a los EE.UU., realizado a partir de las medidas enviadas por el cliente. Como es habitual en este modelo, está completamente reforzado con organza de algodón y forrado. En esta ocasión, los botones también están forrados con el mismo tejido. El color utilizado confiere a la chaqueta un estilo de "trench" primaveral, perfecto para combinar con prendas en tonos blancos, rayas marineras, etc.


Hope you like it Sparkles..!!





Ahí está.- SPARKLES con su traje. Thanks for the picture dear...!!!

Easy Skirts - Power Sewing

Les invito a que visiten la página web de SANDRA BETZINA y disfruten con este y otros artículos dedicados a la costura. Gracias Sandra y Karla por vuestra invitación y vuestra amabilidad.

Quiero dar las gracias también a TANY por su ayuda en la traducción del texto al inglés.

Kimono Jacket (revisited)

Revisión de la chaqueta KIMONO, realizada en seda dupión de color negro. Al igual que todas las prendas de esta serie, está confeccionada con un refuerzo de organza (underlining), que confiere estabilidad al tejido. Tiene cierre delantero con tapeta que incluye los ojales, cinturón, cuello de tira con puntas redondeadas, mangas de largo 3/4, y botones "vintage" con forma de bola.

T-COAT (Revisited)

Nueva versión del abrigo con forma de "T", en esta ocasión confeccionado en dupión de seda natural de color "geranio". La chaqueta está reforzada completamente (underlining), con organza de algodón y el forro es de rayón adornado con un bies de seda rayada interpuesto en la costura de unión a las vistas. Cierre delantero con ojales integrados en las costuras y botones "vintage" de nácar, en el tono de la tela.