PATRÓN ABRIGO "T" (T-Coat pattern).-

Abrigo con forma de "T", de estilo recto y amplio, con canesú delantero y cuello de tira donde se incluyen los ojales de cierre delanteros. Mangas largas o mangas 3/4 con vuelta, y bolsillos en las costuras laterales.
Patrón disponible, copia exacta del modelo original trazada a mano, lista para recortar y plantear sobre el tejido. En el patrón, están incluidos los márgenes de costura de 1,5 cm. para todas las costuras de montaje, y 5 cm. para dobladillos. Incluye también el correspondiente patrón de forro. El patrón incluye tres tallas: Pequeña, mediana y grande. El modelo se puede agrandar, reducir o redibujar para obtener una talla intermedia, siguiendo las pautas marcadas en el trazado del mismo. También, y de manera fácil, se puede alargar o acortar para obtener un abrigo o una chaqueta. La dificultad del modelo es mínima.

Detalles del modelo.-

“T”-line COAT PATTERN – “T”-shaped straight cut coat. This pattern features a front yoke and stand-up collar with in-seam buttonhole. The shoulders are wide and the sleeves are long or ¾ length with a turn-up. There are in-seam side pockets. The pattern includes 5/8” seam allowances and 2” hem allowances. The lining pattern is also included. This pattern is graded into S, M and L sizes. Larger, smaller or intermediate sizes can also be easily traced, following the guideline marks in the pattern. It can also be lengthened to a longer coat or shortened into a jacket. It doesn’t include instructions, though the pattern’s difficulty grade is minimal.

Recommended fabrics: Dupioni silk, wool crepe, flannel, cashmere, velvet, melton, etc.

TALLAS (Sizes).-

Pequeña (Small)................- Bust 31/33"
Mediana (Medium)..............- Bust 34/36"
Grande (Large).................- Bust 38/40"

NOTE: These patterns were drafted using traditional Haute Couture methods: Model sketch, first pattern, muslin test garment, fitting on a dressform, fitting on a living model, final adjustments and final test garment made from fashion fabric. The pattern is hand-copied from the original, and by sewing this garment you are guaranteed to obtain a handcrafted exclusive model.

IN-SEAM SIDE POCKETS (Tutorial)

RELATED POST 1

RELATED POST 2

PATRÓN DISPONIBLE (Available pattern)

PATRÓN CHAQUETA "KIMONO" (Kimono jacket pattern).-

CHAQUETA KIMONO.- Chaqueta de estilo kimono, de corte recto, con mangas japonesas de largo 3/4, terminadas con bandas del mismo tejido, cuello de tira levantado y bolsillos en las costuras laterales. Tiene cierre delantero con ojales intercalados en la costura de aplicación de la tapeta.

Patrón disponible, copia exacta del original trazada a mano, lista para recortar y plantear sobre el tejido. En el patrón están incluidos los márgenes de costura de 1,5 cm. para todas las costuras de montaje, y 5 cm. para dobladillos. Incluye también el correspondiente patrón de forro. El patrón incluye tres tallas: Pequeña, mediana y grande. El modelo se puede agrandar, reducir o redibujar para obtener una talla intermedia, siguiendo las pautas marcadas en el trazado del mismo. También, y de manera fácil, se puede alargar para obtener un abrigo o chaquetón. La dificultad del modelo es mínima.

Algunos detalles del modelo.-

Para la confección de este modelo, he elegido un tejido de lana y cachemir, de color "avellana", muy fácil de trabajar y perfectamente adaptable al diseño. Las costura de esta chaqueta no entraña ninguna dificultad y basta con preparar adecuadamente el tejido, reforzando algunas zonas con entretela termofijable (tapeta, bandas de las mangas y dobladillos), y dar consistencia al delantero con entretela tejida.

BOLSILLOS EN LAS COSTURAS (Tutorial).

KIMONO JACKET – Kimono style jacket, straight cut, ¾ Japanese sleeves finished with tabs from the same fabric, stand-up collar and in-seam side pockets. The front closure has in-seam buttonholes along the front placket junction seam. The pattern includes 5/8” seam allowances and 2” hem allowances. The lining pattern is also included. This pattern is graded into the S, M and L sizes. Larger, smaller or intermediate sizes can also be easily traced, following the guideline marks in the pattern. It doesn’t include instructions, though the pattern’s difficulty grade is minimal.

Recommended fabrics: Dupioni silk, wool crepe, cashmere, etc.

These pattern were drafted using traditional Haute Couture methods: Model sketch, first pattern, muslin test garment, fitting on a dressform, fitting on a living model, final adjustments and final test garment made from fashion fabric. The pattern is hand-copied from the original, and by sewing this garment you are guaranteed to obtain a handcrafted exclusive model.

IN-SEAM SIDE POCKETS (Tutorial).

RELATED POST 1.
RELATED POST 2.
RELATED POST 3.

PATRÓN DISPONIBLE (Available pattern).

Chaqueta y blusa

Conjunto de chaqueta y blusa de inspiración oriental, en la que destacan principalmente la simplicidad de líneas y la utilización del color rojo como contraste a este estilo minimalista. La línea simple, además de en la imagen final del conjunto, se refleja también en su construcción, realizada a partir de patrones compuestos por piezas de forma rectangular, con ausencia de pinzas y otros detalles propios del patronaje convencional. Otra particularidad es la similitud de proporciones que mantienen las piezas del patrón del delantero y la espalda, únicamente alteradas en el frente con la holgura para el pecho.

LA CHAQUETA.- Confeccionada en lana de fantasía que forma un dibujo entretejido en color rojo con fondo gris. El tejido es de aspecto y tacto muy grueso y está entretelado por completo con un "underlining" de punto fusible bi-elástico. La chaqueta, tiene cuello de tira levantado y cierre frontal por medio de ojales (insertados en las costuras del cuello y pecho), y dos botones de metal en forma de "bola". Dispone de bolsillos en las costuras laterales y está forrada con satén de rayón de color rojo.




LA BLUSA.- Confeccionada en organza de seda natural (seda 100 %), de color rojo intenso. Tiene cuello de tira levantado, hombros caídos y mangas terminadas en un ancho dobladillo. El delantero está compuesto por dos piezas iguales cruzadas, que forman el cierre sujeto en la línea de aplicación del cuello con un pequeño botón de madera pintado y presilla de hilo. La blusa está cosida con costuras inglesas y los bajos terminados con un estrecho bies del mismo tejido.


Detalle del forro de la chaqueta cosido completamente a máquina y girado por una de las sisas. La costura de aplicación del forro a la vista está adornada con un bies de color gris.





Detalle del cierre delantero de la blusa con presilla y botón.









Detalle del bajo de la blusa terminado con un bies del mismo tejido.

Camisa

Camisa de la colección ETSY. Se trata de una camisa de estilo clásico, confeccionada en popelín de algodón (algodón 100 %), y cuya particularidad principal se centra en el corte. Tiene mangas de estilo "kimono" terminadas en puños con abertura. Canesú sobrepuesto en la espalda con costuras adelantadas hacia el frente. Cuello camisero con pie de cuello y cierre delantero con ojales y botones. Ensamblaje de la piezas por medio de costuras inglesas.


En este "panorama" se puede observar el efecto de la camisa sobre un maniquí. Su corte es amplio, y se puede lucir en la compañía de una falda o pantalón, o de manera más informal, como una túnica.




Detalle del cuello con pie de cuello.






Detalle del puño y de la abertura de la manga.

Abrigo "T"

Otra de las prendas que integran mi colección ETSY, es el abrigo "T". Como su propio nombre indica, se trata de un modelo con esta forma, de línea recta y amplia. El patrón está formado por cinco piezas que poseen formas rectangulares: Espalda, canesú delantero con vista, delantero con vista, manga y cuello. La costura del montado de la manga encaja a su vez con la costura de unión del canesú delantero, y, que a su vez integra el ojal de cierre. Tiene cuello de tira levantado cortado en una sola pieza y bolsillos interiores situados en la costura lateral. El abrigo está forrado con glasé de rayón-viscosa, y posee el detalle de un vivo de adorno de color dorado en la unión del forro a la vista. En el primer "panorama" y en la foto lateral, se puede observar la versión confeccionada en paño de lana negro (Ribes y Casals).




Esta es la versión en seda del mismo modelo, confeccionado en dupión (seda 100%), de Teixits CASANOVA. Existen algunas diferencias con respecto al abrigo de lana, y básicamente se refieren a la forma de confeccionarlo. Mientras que el abrigo de lana está entretelado con una entretela suave de punto bielástico, el modelo de seda está completamente reforzado con organza de algodón (underlining). Otra particularidad del abrigo de seda, es el largo de las mangas que puede ser opcional: Largo normal, o doblado con vuelta, para dejar asomar las mangas de la camisa. En el último "panorama", se puede observar la combinación y el contraste de la seda negra con el algodón blanco de la camisa "kimono".